6 novembre 2026Edizione internazionale
Vol. I · No.
6 novembre 2026
AI IN FASHION
DAILY
Il briefing quotidiano sull’IA nel business della moda
Dove la moda incontra l’intelligenza artificiale.
Giornalisti e redazioni

Rolf Arpagaus

Codirettore, AWP Finanznachrichten

Rolf Arpagaus è codirettore di AWP Finanznachrichten, l'agenzia di notizie economiche e finanziarie con sede a Zurigo i cui dispacci sono ampiamente utilizzati dai media svizzeri, anche tramite Keystone-SDA. La copertura in tempo reale di aziende, risultati e mercati svizzeri dell'agenzia è uno dei canali principali attraverso cui le notizie societarie di retailer e gruppi della moda svizzeri raggiungono la stampa.

Testata
AWP Finanznachrichten
Paese
Svizzera
Temi
Notizie economiche e finanziarie svizzereSocietà quotate e mercatiPrevidenza sociale e pensioni
Focus IA
Nessun focus IA
Dati
RuoloCodirettore
TestataAWP Finanznachrichten
SedeZurigo, Svizzera
AmbitiNotizie economiche e finanziarie svizzere, previdenza sociale

Chi è Rolf Arpagaus?

Rolf Arpagaus è un economista e giornalista svizzero che codirige la redazione (Chefredaktion) di AWP Finanznachrichten insieme a Reto Wäckerli. AWP è un'agenzia specializzata in notizie economiche e finanziarie in tedesco e francese. Fornisce notizie societarie, rapporti di mercato e dati economici a banche, investitori e media e produce le notizie economiche per l'agenzia di stampa nazionale svizzera Keystone-SDA.

Carriera

Arpagaus è entrato in AWP come redattore alla fine del 1999. In seguito è diventato vicecapo della redazione e, dopo la fusione di AWP con sda-AFX nel 2006, è entrato nel team di direzione e ha codiretto la redazione di lingua tedesca. Nel 2011 è diventato codirettore. È inoltre caporedattore di AWP Soziale Sicherheit, una pubblicazione specializzata su pensioni e assicurazioni sociali.

Copertura

In quanto responsabile di un'agenzia di stampa, gran parte del suo lavoro è direzione editoriale più che articoli firmati. I suoi scritti si concentrano su politica economica e sociale. Tra gli esempi recenti:

  • Un editoriale su AWP Soziale Sicherheit, citato nel settembre 2026, sul divario tra il desiderio di pensionamento anticipato in Svizzera e gli appelli a una vita lavorativa più lunga
  • Un'analisi dei tassi di occupazione dei lavoratori più anziani e delle difficoltà delle persone over 50 che perdono il lavoro

Per le aziende di moda e retail quotate in Svizzera, AWP è tra i primi organi a riferire risultati, comunicazioni ad hoc e cambi di management, per cui i suoi standard editoriali influenzano il modo in cui tali notizie si diffondono.

Domande frequenti

Chi è Rolf Arpagaus?

Rolf Arpagaus è codirettore dell'agenzia svizzera di notizie economiche e finanziarie AWP Finanznachrichten. È entrato in AWP nel 1999 e ne codirige la redazione dal 2011.

Di che cosa scrive Rolf Arpagaus?

Supervisiona la copertura di AWP su aziende, mercati ed economia svizzeri. In qualità di caporedattore di AWP Soziale Sicherheit scrive anche di pensioni e politica sociale.

Tutti i personaggi